Términos y condiciones de uso
Lea atentamente los siguientes Términos y Condiciones de Uso (en adelante e indistintamente Términos) del www.vipcity.club (en adelante e indistintamente Portal) titularidad de Vip City: The Social Game (en adelante e indistintamente Vip City, con domicilio en Barcelona, España. La utilización del Portal, sus servicios o contenidos implica la aceptación plena y sin reservas de todas las disposiciones contenidas en la versión publicada en el momento en que el usuario acceda al sitio.
En virtud que los Términos pueden ser modificados en cualquier momento por Vip City, se recomienda al usuario su atenta lectura en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el sitio. Las nuevas versiones entrarán en vigor a partir del momento de su publicación en el Portal.
1. Objeto del Portal
La idea de Vip City es crear una historia conjuntamente con los usuarios que se registren. Los usuarios, al crearse una cuenta, no se registran como personas reales, sino como personajes de una historia de ficción. Simplemente necesitamos los datos reales de correo electrónico para contactar por cualquier motivo con el usuario. Respecto a los datos de cuentas bancarias o de tarjetas de crédito, Vip City no los almacena, los almacena nuestros socios comerciales de Paypal y/o Stripe.
www.vipcity.club tiene como objetivo entretener a los usuarios y que formen parte de una historia de ficción, aunque también se busca entretener a los usuarios con juegos de preguntas y respuestas. Se pretende, desde Vip City, facilitar la interacción de forma ágil, de las personas con los contenidos publicados, brindando entretenimiento y acceso directo a los servicios disponibles en línea.
2. Condición de usuario
Se considera usuario a los efectos de estos Términos cualquier persona física, jurídica o entidad pública, estatal o no, que ingrese al sitio para recorrer, conocer, entretenerse, forma parte de una historia de ficción, informarse o utilice el Portal y su contenido, directamente o a través de una aplicación informática.
3. Condiciones de acceso y utilización del sitio web
El usuario debe ser mayor de 16 años para poder registrarse en www.vipcity.club. Haremos controles aleatorios para eliminar todas las cuentas que hayan dado una fecha de nacimiento diferente a la que pusieron en el momento del registro en esta web, borrando todos los datos del usuario de nuestra base de datos, así como si detectamos por otros métodos otros usuarios menores de 16 años.
Todos los productos o servicios de pago, incluyendo membresías mensuales o anuales, van dirigidos únicamente a mayores de 18 años. Vip City no se hace responsable de cualquier pago que se haya efectuado de un producto o servicio de Vip City a un menor, porque este o esta, haya falseado los datos en el registro haya superado todos nuestros controles. Si eres padre, madre o tutor legal de un menor y quieres reclamar el reembolso del pago, por favor, ponte en contacto con nosotros a través de este email support@vipcity.club, indicándonos el nombre de usuario y email que el menor haya utilizado en vipcity.club. Escriba «Devoluciones» en el asunto del texto.
El usuario entiende que su perfil es sólo un personaje de ficción, al igual que el resto de usuarios. Por lo que podrá tomar decisiones que no tomaría en la vida real, durante la trama de la historia en el Portal. No puede haber conflictos entre usuarios, sólo puede haber conflictos entre los personajes ficticios de los usuarios. Vip City y el personal que trabaja en www.vipcity.club, no se hacen responsables de que haya usuarios que crean que lo que sucede en el Portal es real, o que fuera del Portal digan o hagan acciones ilícitas con ideas o acciones extraídos de la historia de ficción que se da en el Portal. Vip City es sólo un jego de rol, donde hay una trama de ficción, con grupos y personas enfrentadas, como en muchas series, películas, novelas, cómics, videojuegos… pero los enfrentamientos que puede haber entre personajes sólo son ficción y forman parte de la historia de Vip City.
La utilización del Portal tiene carácter gratuito para el usuario y de pago de membresías para los usuarios que quieran tener acceso a más material en www.vipcity.club. El usuario, quien se obliga a utilizarlo respetando la normativa nacional vigente, las buenas costumbres y el orden público, comprometiéndose en todos los casos a no causar daños a Vip City, a otros usuarios o a terceros.
En su mérito, el usuario se abstendrá de utilizar el Portal, sus contenidos o cualquiera de sus servicios con fines o efectos ilícitos, prohibidos en estos Términos, en normas técnicas o jurídicas, lesivos de los derechos e intereses de Vip City, de otros usuarios o de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización del Portal, sus servicios o contenidos, así como de cualquier equipo informático de Vip City, de otros usuarios o de terceros.
Salvo indicación en contrario, la información contenida en el Portal será considerada de carácter público. Cuando su uso o tratamiento estén sujetos a algún tipo de restricción deberá estarse a lo indicado expresamente en ese caso.
4. Obligaciones de los usuarios
El usuario se obliga a:
No dañar, inutilizar o deteriorar los sistemas informáticos que sustentan el Portal, los de Vip City, de otros usuarios o de terceros, ni los contenidos incorporados y/o almacenados en estos.
No modificar los referidos sistemas de ninguna manera y, consecuentemente, no utilizar versiones de sistemas modificados con el fin de obtener acceso no autorizado a cualquier contenido y/o servicios del sitio.
No interferir ni interrumpir el acceso y utilización del Portal, servidores o redes conectados a este o incumplir los requisitos, procedimientos y regulaciones de la política de conexión de redes.
Vip City podrá actuar, por lo medios que considere pertinentes y oportunos, contra cualquier utilización del Portal por usuarios o de terceros que se oponga a estos Términos, infrinja o vulnere derechos de propiedad intelectual , así como cualquier otro derecho de Vip City, de otros usuarios o de terceros.
El Vip City se reserva la facultad de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación, configuración, contenidos y servicios del Portal www.vipcity.club, pudiendo interrumpir, desactivar y/o cancelar cualquiera de los contenidos y/o servicios presentados, integrados o incorporados a este, sin expresión de causa y sin responsabilidad.
5. Propiedad Intelectual
Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que eventualmente aparezcan en este sitio web son propiedad de Vip City o de terceros, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al sitio atribuye al usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase.
6. Responsabilidad del titular del Portal
La veracidad, integridad y actualidad de los contenidos publicados en el Portal son de exclusiva responsabilidad de quien los proporciona.
Vip City se exonera de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o continuidad del funcionamiento del Portal, servicios o contenidos, en particular aunque no de modo exclusivo, a su fiabilidad, a los fallos en el acceso a las distintas páginas web o a aquellas desde las que se prestan los servicios o contenidos.
Se procurará anunciar las interrupciones programadas.
7. Enlaces a terceros sitios o portales.
El Portal puede contener dispositivos técnicos de enlace (tales como links, banners, botones) que permiten acceder a sitios web pertenecientes a terceros, con el único objeto de facilitar a los usuarios la búsqueda y acceso a otros sitios y/o contenidos disponibles en Internet.
Los enlaces a otros sitios web, servicios o contenidos, no implican aprobación, en forma alguna, por lo que Vip City en su mérito, se deslinda toda responsabilidad contractual, legal o de cualquier otra índole que pudiera derivarse, a modo de ejemplo, por la precisión y uso de los servicios y/o contenidos enlazados.
8. Duración y terminación
El Portal, sus servicios y contenidos tienen una duración indeterminada. Sin perjuicio de ello, podrá ser suspendido temporal o definitivamente, total o parcialmente, por Vip City sin expresión de causa y sin responsabilidad, cuando entienda que no están dadas las condiciones para su continuidad.
9. Protección de datos personales
www.vipcity.club ha adecuado esta web a las exigencias de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), y al Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, conocido como el Reglamento de desarrollo de la LOPD. Cumple también con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD), así como con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE o LSSI).
Vip City podrá utilizar cookies cuando se utilice el Portal. No obstante, el usuario podrá configurar su navegador para ser avisado de la recepción de las cookies e impedir en caso de considerarlo adecuado, su instalación en el disco duro.
10. Retiro y suspensión de los servicios
Vip City podrá retirar o suspender, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, la prestación de los servicios del Portal a aquellos usuarios que incumplan lo establecido en los presentes Términos.
11. Legislación aplicable y jurisdicción competente
Toda controversia derivada de la aplicación e interpretación de los presentes Términos de Uso, será competencia de los jueces y tribunales ordinarios de la ciudad de Barcelona, España.
La ley aplicable será la de España.
12. Procedimiento para denunciar contenidos
En caso de contenido erróneo, incompleto, desactualizado, que vulnere derechos de propiedad intelectual o ante cualquier otra situación irregular de hecho o de derecho, el usuario podrá comunicarse a través del correo electrónico: info@vipcity.club
13. Contacto
Por cualquier, queja, sugerencia o propuesta de colaboración, escríbanos a info@vipcity.club
English
Terms and conditions of use
In any legal issue, the Spanish version will be used, in case there are translation problems.
Read carefully the following Terms and Conditions of Use (hereinafter and indistinctly Terms) of www.vipcity.club (hereinafter and indistinctly Portal) owned by Vip City: The Social Game (hereinafter and indistinctly Vip City, with address in Barcelona, Spain The use of the Portal, its services or contents implies full and unreserved acceptance of all the provisions contained in the version published at the time the user accesses the site.
By virtue of the fact that the Terms can be modified at any time by Vip City, the user is recommended to read them carefully each time they intend to use the site. The new versions will enter into force from the moment of their publication on the Portal.
1. Object of the Portal
The idea of Vip City is to create a story together with the registered users. Users, when creating an account, do not register as real people, but as characters from a fictional story. We simply need the real email data to contact the user for any reason. Regarding the data of bank accounts or credit cards, Vip City does not store them, they are stored by our commercial partners of Paypal and / or Stripe.
www.vipcity.club aims to entertain users and make them part of a fictional story, although it also seeks to entertain users with question and answer games. It is intended, from Vip City, to facilitate the interaction of people with the published content in an agile way, providing entertainment and direct access to the services available online.
2. User condition
For the purposes of these Terms, a user is considered to be any natural person, legal entity or public entity, state or not, who enters the site to explore, learn about, be entertained, is part of a fictional story, learn about or use the Portal and its content, directly or through a computer application.
3. Conditions of access and use of the website
The user must be over 16 years of age to be able to register at www.vipcity.club. We will carry out random checks to eliminate all accounts that have given a different date of birth than the one they entered at the time of registration on this website, deleting all user data from our database, as well as if we detect other users by other methods. under 16 years old.
All paid products or services, including monthly or annual memberships, are intended solely for persons over 18 years of age. Vip City is not responsible for any payment that has been made for a Vip City product or service to a minor, because he or she has falsified the data in the registry and has passed all our controls. If you are the father, mother or legal guardian of a minor and want to claim a refund of the payment, please contact us through this email support@vipcity.club, indicating the username and email that the minor has used at vipcity.club. Write «Returns» in the subject of the text.
The user understands that her profile is only a fictional character, like other users. So you will be able to make decisions that you would not make in real life, during the plot of the story in the Portal. There can be no conflicts between users, there can only be conflicts between the fictitious characters of the users. Vip City and the staff that work at www.vipcity.club, are not responsible for the fact that there are users who believe that what happens on the Portal is real, or that outside the Portal they say or do illegal actions with ideas or actions extracted from the fictional story that is given in the Portal. Vip City is just a role-playing game, where there is a fictional plot, with groups and people facing each other, as in many series, movies, novels, comics, videogames… but the confrontations that can take place between characters are only fiction and are part of the history of Vip City.
The use of the Portal is free for the user and membership payment for users who want to have access to more material at www.vipcity.club. The user, who undertakes to use it in compliance with current national regulations, good customs and public order, committing in all cases not to cause damage to Vip City, other users or third parties.
In its merit, the user will refrain from using the Portal, its contents or any of its services for illegal purposes or effects, prohibited in these Terms, in technical or legal regulations, harmful to the rights and interests of Vip City, of other users. or of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or prevent the normal use of the Portal, its services or contents, as well as any Vip City computer equipment, of other users or of third parties.
Unless otherwise indicated, the information contained in the Portal will be considered public. When its use or treatment is subject to some type of restriction, it must be as expressly indicated in that case.
4. Obligations of users
The user agrees to:
Not damage, disable or deteriorate the computer systems that support the Portal, those of Vip City, other users or third parties, nor the contents incorporated and/or stored in them.
Not to modify the aforementioned systems in any way and, consequently, not to use versions of modified systems in order to obtain unauthorized access to any content and/or services of the site.
Not interfere or interrupt the access and use of the Portal, servers or networks connected to it or fail to comply with the requirements, procedures and regulations of the network connection policy.
Vip City may act, by the means it deems appropriate and appropriate, against any use of the Portal by users or third parties that opposes these Terms, infringes or violates intellectual property rights, as well as any other right of Vip City, of others users or third parties.
Vip City reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation, configuration, content and services of the Portal www.vipcity.club, being able to interrupt, deactivate and/or cancel any of the content and/or services presented, integrated or incorporated into it, without expression of cause and without responsibility.
5. Intellectual Property
All trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that eventually appear on this website are the property of Vip City or third parties, without it being understood that the use of or access to the site grants the user any right over the aforementioned brands, names commercial or distinctive signs of any kind.
6. Responsibility of the owner of the Portal
The veracity, integrity and topicality of the contents published on the Portal are the sole responsibility of the person who provides them.
Vip City is exonerated from any responsibility for damages of any and all nature that may be due to the lack of availability or continuity of the Portal, services or contents, in particular, although not exclusively, to its reliability, to the Failures in accessing the different web pages or those from which the services or contents are provided.
Efforts will be made to announce scheduled interruptions.
7. Links to third party sites or portals.
The Portal may contain technical link devices (such as links, banners, buttons) that allow access to websites belonging to third parties, with the sole purpose of making it easier for users to search for and access other sites and/or content available on the Internet. .
Links to other websites, services or content do not imply approval, in any way, for which reason Vip City on its merit disclaims all contractual, legal or any other type of responsibility that may arise, by way of example, for the accuracy and use of the services and/or linked content.
8. Duration and termination
The Portal, its services and contents have an indefinite duration. Notwithstanding the foregoing, it may be suspended temporarily or permanently, in whole or in part, by Vip City without expression of cause and without liability, when it understands that the conditions for its continuity are not met.
9. Protection of personal data
www.vipcity.club has adapted this website to the requirements of Organic Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data (LOPD), and Royal Decree 1720/2007, of December 21, known as the Development Regulation of the LOPD. It also complies with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 regarding the protection of natural persons (RGPD), as well as Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE or LSSI).
Vip City may use cookies when the Portal is used. However, the user may configure their browser to be notified of the receipt of cookies and prevent, if deemed appropriate, their installation on the hard drive.
10. Withdrawal and suspension of services
Vip City may withdraw or suspend, at any time and without prior notice, the provision of Portal services to those users who fail to comply with the provisions of these Terms.
11. Applicable legislation and competent jurisdiction
Any controversy derived from the application and interpretation of these Terms of Use will be the jurisdiction of the ordinary judges and courts of the city of Barcelona, Spain.
The applicable law will be that of Spain.
12. Procedure for reporting content
In case of erroneous, incomplete, outdated content, that violates intellectual property rights or in the event of any other irregular factual or legal situation, the user may communicate via email: info@vipcity.club
13. Contact
For any complaint, suggestion or collaboration proposal, write to us at info@vipcity.club